They're both not in work. Neither of them are lame per se, but they are both recovering from injuries. Ugh.
Saturday, Allie's bandage comes off dammit and I'm riding her. Hopefully it's cold so I have an excuse to use my new pressie to myself.
At least it's winter so we aren't missing much.